| Home Learn Chinese China News Chinese Culture HSK About China China Tours Chinese Dictionary |
|
Chinese Culture / Chinese Poems
| SEEING MENG HAO-RAN OFF AT YELLOW CRANE TOWER黄鹤楼é€åŸæµ©ç„¶ä¹‹å¹¿é™µ 故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。 å¤å¸†è¿œå½±ç¢§ç©ºå°½ï¼Œå”¯è§é•¿æ±Ÿå¤©é™…æµã€‚ 　　SEEING MENG HAO-RAN OFF AT YELLOW CRANE TOWER 　　My friend has left the west where the Yellow ... |
|
| The Willow å’柳The Willow （He Zhi Zhang） å’柳 ï¼ˆè´ºçŸ¥ç« ï¼‰ The slender tree is dressed in emerald all about， A thousand branches droop like fringes made of jade. But do you know by whom these slim leaves are cut out？ The wind of early spring... |
|
| Du fu 登高Du fu 登高 æœç”« 风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。 æ— è¾¹è½æœ¨è§è§ä¸‹ï¼Œä¸å°½é•¿æ±Ÿæ»šæ»šæ¥ã€‚ 万里悲秋常作客，百年多病独登å°ã€‚ 艰难苦æ¨ç¹éœœé¬“，潦倒新åœæµŠé…’怀。 Ascend Du fu In a sharp... |
|
| Li Qingzhao 醉花è«é†‰èŠ±è« Li Qingzhao æŽæ¸…ç…§ 薄雾浓云æ„永昼，瑞脑销金兽。 佳节åˆé‡é˜³ï¼ŒçŽ‰æž•çº±æ©±ï¼ŒåŠå¤œå‡‰åˆé€ã€‚ 东篱把酒黄æ˜åŽï¼Œæœ‰æš—香盈袖。 莫é“ä¸é”€é‚，帘å·è¥¿é£Žï¼Œäººæ¯”é»„èŠ±ç˜¦ï¼ To the Tune of Int... |
|
| Double Ninth, Missing My Shandong Brothersä¹æœˆä¹æ—¥å¿†å±±ä¸œå…„弟 王维 独在异乡为异客，æ¯é€¢ä½³èŠ‚å€æ€äº²ã€‚ é¥çŸ¥å…„弟登高处，éæ’茱è¸å°‘一人。 Double Ninth, Missing My Shandong Brothers Wang Wei As a lonely stranger in the strange land, Every holiday... |
|
| To the Tune of Tsai Sang Tzu采桑å 毛泽东 Mao Zedong 人生易è€å¤©éš¾è€ï¼Œå²å²é‡é˜³ã€‚今åˆé‡é˜³ï¼Œæˆ˜åœ°é»„花分外香。 一年一度秋风劲，ä¸ä¼¼æ˜¥å…‰ã€‚胜似春光，廖廓江天万里霜。 To the Tune of Tsai Sang Tzu Mao Zedong Man ages al... |